差し出口

差し出口
さしでぐち【差し出口】
* * *
さしでぐち【差し出口】
an uncalled-for remark; an impertinent comment; gratuitous advice.

差し出口をきく[たたく, する] make an uncalled-for [impertinent] remark; break [cut, butt] in 《on a conversation》; put [shove] one's oar in; interfere [meddle] in [with] 《sb's business》.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”